Propriedade do perdido (Mario Benedetti) Do livro “Perguntas ao acaso” Tradução de Julio Luís Gehlen Tudo o que perdestes, me disseram, é teu. José Emilio Pacheco É minha a inocência ânfora de cristal tão desvalida que nada me sugerem seus
Ai as almas dos poetas Não as entende ninguém; São almas de violetas Que são poetas também. Andam perdidas na vida, Como as estrelas no ar; Sentem o vento gemer Ouvem as rosas chorar! Só quem embala no peito Dores amargas e secretas É que e…
Totus mundus agit histrionem proverbio do tempo de Shakespeare Levanta-se o pano até o meio. Passa por debaixo e vem até a rampa um velho de cabeça calva, camisola branca, carapuça frígia coroada de louros. Tem um ramo de oliveira na mão. F…
Coração frio (Augusto dos Anjos) Frio o sagrado coração da lua, Teu coração rolou da luz serena! E eu tinha ido ver a aurora tua Nos raios d’ouro da celeste arena… E vi-te triste, desvalida e nua! E o olhar perdi, ansiando a luz amena No si…
Poetas de amanhã (Walt Whitman) Poetas de amanhã: arautos, músicos, cantores de amanhã! Não é dia de eu me justificar e dizer ao que vim; mas vocês, de uma nova geração, atlética, telúrica, nativa, maior que qualquer outra conhecida antes –…
Amor – chama e, depois, fumaça… Medita no que vais fazer: O fumo vem, a chama passa… Gôzo cruel, ventura escassa, Dono do meu e do teu ser, Amor – chama e, depois, fumaça… Tanto êle queima! e, por desgraça, Queimado o que melhor houver, O f…
Dios insaciable que mi insomnio alimenta; Dios sediento que refrescas tu eterna sed en mis lágrimas, Dios vacío que golpeas mi pecho con un puño de piedra, con un puño de humo, Dios que me deshabitas, Dios desierto, peña que mi súplica baña…
Eras pálida. E os cabelos, Aéreos, soltos novelos, Sobre as espáduas caíam . . . Os olhos meio-cerrados De volúpia e de ternura Entre lágrimas luziam . . . E os braços entrelaçados, Como cingindo a ventura, Ao teu seio me cingiram . . . Dep…
Eduardo Gudynas es analista en temas de ambiente y desarrollo, y defensor de la Naturaleza. Integrante del Centro Latino Americano de Ecología Social (CLAES); investigador asociado en el Dpto Antropología, Universidad California, Davis; Dug…
Um momento de vida inteligente na televisão brasileira. A entrevista do geógrafo Milton Almeida dos Santos, na segunda feira passada(31/03), exibida no programa Roda Viva (uma produção da TV Cultura, retransmitida pela TVE), revelou a milha…
Olho o Tejo, e de tal arte Que me esquece olhar olhando, E súbito isto me bate De encontro ao devaneando — O que é sério, e correr? O que é está-lo eu a ver? Sinto de repente pouco, Vácuo, o momento, o lugar. Tudo de repente é oco — Mesmo o…
Poderia dizer que a vida é bela, e muito, e que a revolução caminha com pés de flor nos campos do meu país, com pés de borracha nas grandes cidades brasileiras e que meu coração é um sol de esperanças entre pulmões e nuvens Poderia dizer qu…