Hasegawa Kai nació en la prefectura de Kumamoto en 1954. Kai", que significa remo, es un haigô o seudónimo elegido por el poeta. Se licenció en Derecho por la Universidad de Tokio, y al principio trabajó para un gran periódico, el Yomiuri S…
Iida Takeji (seudónimo literario Dakotsu, 1885-1962) nació en la prefectura de Yamanashi, en el seno de la familia de un acaudalado terrateniente, donde la literatura había sido respetada durante generaciones. Se interesó por la poesía a un…
Cuando el niño tenía diez años sufrió un terrible suceso: su madre se suicidó. Al parecer, no podía con la infidelidad de su marido, pero el niño no pensó en las razones. La absurda y terrible muerte de su madre destruyó el mundo de los sue…
Maeda Chukichi (seudónimo Maeda Fura, 1889-1954) era natural de Tokio pero su inquieta musa le llevaría lejos de las grandes ciudades a las cumbres lejanas. Era un cantante de las montañas japonesas, de la campiña remota, como los japoneses…
Tachibana Hokushi, cuyo verdadero nombre era Tachibana Genjiro, nació en Kanazawa en 1665. Hokushi fue uno de los alumnos más famosos de Basho en aquella época, e incluso acompañó al gran maestro durante parte de su famoso viaje por los est…
Shuoshi era hijo de un médico y como hijo mayor, siguió los pasos de su padre y se dedicó a la medicina. Estudió serología, obstetricia y ginecología en la Universidad de Tokio y se graduó en 1926. Dio clases en el Colegio Médico Showa, eje…
Estimada Leticia: te tenía ya en mi sección de '1001 haijin' de mi blog MINIGRAFIAS.BLOGSPOT.COM, pero también voy a incluirte en otra sección más visible llamada MiniCosmos (lado derecho de la web). Salu2 y ánimo en este confinamiento. Muc…
Los haiku de Boncho son extraordinarios. Estoy haciendo una intensa búsqueda de ellos y este articulo ha sido un grato hallazgo. Muchas gracias por el material. De nada Ezequiel, es un honor compartir el amor por el haiku.Saludos. Gracias p…
Es una preciosidad, Leti, no lo recordaba ya. Estaba buscando el significado de ginko y me he encontrado esta entrada.Arigatô, muchas gracias.Besos con dientes de león ... Leti, con tu permiso publicamos un pequeño fragmento de este artícul…
Magnífico... ¡cuánto sufrimiento y qué entereza!-^- Así es Mercedes, gracias por leer y comentar.Un abrazo. Gracias Leti por tu infatigable y generosa tarea,hermoso artículo Querida Leti: ¿podrías por favor decirme de quién es la traducción…