Spider-Man: Brand New Day Featured the Return of Rosario Dawson's Marvel Character Clare Temple — Until the Scene Was Cut