Set up BirdNET-Pi on a Raspberry Pi Zero 2 W

The goal of these instructions is to make it trivially easy to get a new BirdNET-Pi installation up and running on a Raspberry Pi Zero 2 W. The instructions are intentionally verbose, written for folks who use computers but don’t