"São filmes muito bobos": Elizabeth Olsen passou 10 anos sendo a Feiticeira Escarlate da Marvel — e isso teve consequências permanentes em sua carreira