Hard to resist the appeal of the world’s most famous split infinitive, given the topic of this column and the recent relaunch of a certain science-fiction television series, although this Ronin Roundtable has to do with far more earthly matters.

Hard to resist the appeal of the world’s most famous split infinitive, given the topic of this column and the recent relaunch of a certain science-fiction television series, although this Ronin Roundtable has to do with far more earthly matters.