Q&A: Daniel Ash on Love and Rockets’ reunion, his new band — and figuring out how to play “So Alive”