Prefix sum on portable compute shaders

This is a followup to my previous post, prefix sum on Vulkan. Last year, I got a fancy algorithm for this problem running well on one device.