Philip Caputo in 1987. “To call it the best book about Vietnam is to trivialize it,” the novelist and screenwriter John Gregory Dunne wrote in his review of “A Rumor of War.” “Heartbreaking, terrifying and enraging, it belongs to the literature of men at arms.”