ONLYOFFICE Document Editor Changes Are Not Being Saved Back to My Website After Editing Session Ends

Hello ONLYOFFICE Community, I am currently facing a persistent issue with my website’s integration with ONLYOFFICE Document Server, and I am hoping someone can help me understand what I may be missing.