Mark, the synoptic problem is outside my field, so my question is not a well informed one. In textual criticism the harder reading is generally to be preferred, so could we not also suppose that the text of Luke is more original than that of Matthew, for example?