More than 84,000 Ontario houses — roughly the number in Markham — are owned by businesses and for-profits. StatsCan wants to find out more