Christchurch (Neuseeland) – Mitten in der längsten Nacht der Erde beginnt ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit. Ein Mitglied des US-Antarktisprogramms erkrankt auf der amerikanischen Forschungsstation McMurdo so schwer, dass die medizinischen Möglichkeiten vor Ort nicht mehr ausreichen.