Issues with Chinese VF fonts

I was not using siplified Chinese and when I change my language to Traditional Chinese, some VF fonts can be used now, and this is so weird.