Há 44 anos ele ganhou um Oscar, mas hoje está quase esquecido; com este filme, um ícone absoluto de Hollywood estreou como diretor