The Milk and Good Will Hunting director’s new film is about ‘a little guy’ taking violent revenge against the system. He talks about the parallels between Dead Man’s Wire and the homicide case currently dividing Gen Z and boomersIn February 1977, a middle-aged Indianapolis businessman named Tony...